World Cup disaster: Iran disappointed after unfortunate draw

Đội tuyển quốc gia Iran đang đứng trước cơ hội lịch sử để tiến sâu vào vòng knockout của World Cup lần đầu tiên, nhưng lại chỉ biết cảm thấy thất vọng. Hậu vệ Ramin Rezaeian chia sẻ sau trận đấu: "Tôi mệt mỏi. Tôi không biết điều gì đang xảy ra với bóng đá của chúng tôi vì tôi không thấy bất kỳ sự may mắn nào dành cho đội của mình, bởi vì chúng tôi xứng đáng giành chiến thắng trong trận đấu này." Trận hòa 1-1 với Ai Cập được coi là một chuỗi những điều không may mắn đối với Iran. Trận đấu diễn ra với nhiều thất vọng: bỏ lỡ quả phạt đền, hai cú sút chạm xà ngang và bàn thắng ở phút bù giờ mà Iran và người hâm mộ đã ăn mừng trước khi bị VAR hủy bỏ. Rezaeian, người ghi bàn thắng duy nhất (được công nhận) của Iran ở phút 14, đã giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu. Tuy nhiên, nỗi buồn của anh thật sự rất sâu sắc. Đội trưởng Mehdi Taremi tin rằng, vấn đề không chỉ nằm ở sự thiếu may mắn. "Những chi tiết nhỏ ảnh hưởng đến bóng đá. Vâng, chúng tôi có hy vọng, chúng tôi có năng lượng tốt trong phòng thay đồ," Taremi cho biết. "Chúng tôi đã làm tốt nhất trong 90 phút [với] tình huống mà chúng tôi đã gặp phải từ đầu tới giờ." Tình huống mà Taremi đề cập đến là những trở ngại mà Iran, và chỉ riêng Iran, phải vượt qua để có mặt tại World Cup này. Sau bốn tháng chiến tranh tại quê hương, đội tuyển Melli thi đấu trên đất nước đang tiến hành cuộc chiến đó. Iran đã phải di chuyển trại huấn luyện từ Mỹ sang Mexico; họ đã phải di chuyển mà không có một phần lớn nhân sự khi họ bị từ chối visa vào Mỹ; họ đã phải bay về Tijuana, nơi đặt trại huấn luyện, ngay trước và sau các trận đấu, mà không có thời gian hồi phục. Tối thứ Sáu, Taremi xác nhận rằng Iran sẽ ngay lập tức quay trở lại Tijuana, sau một trận đấu kết thúc sau 10 giờ tối theo giờ PT. "Làm thế nào có thể chúng tôi luôn phải di chuyển về Tijuana? Chúng tôi yêu người dân Mexico. Chúng tôi yêu Tijuana," Taremi nói. "Nhưng với tư cách là những cầu thủ chuyên nghiệp, trong một giải đấu chuyên nghiệp, điều này không đúng. Bây giờ chúng tôi phải di chuyển lại, quay lại Tijuana mà không có thời gian hồi phục, không có gì. Điều đó thật không công bằng," anh nói thêm. Taremi cũng cho biết, chủ tịch FIFA Gianni Infantino đã đến thăm đội trong phòng thay đồ trong trận đấu đầu tiên, trận hòa 2-2 với New Zealand, và đã đảm bảo với họ rằng mọi thứ sẽ được cải thiện. "Đây là một thảm họa World Cup," Taremi nói. "Ông Infantino đã đến phòng thay đồ của chúng tôi trong trận đấu đầu tiên và nói, 'Đây chỉ là khởi đầu.' Nhưng vòng bảng sẽ kết thúc vào ngày mai. Và chúng tôi không có nhân viên logistics ở đây. Họ không có visa." Ramin Rezaeian và Mehdi Taremi phản ứng sau trận hòa 1-1 với Ai Cập vào thứ Sáu. (Richard Heathcote/Getty Images) Anh lặp lại quan điểm này nhiều lần, nhấn mạnh những gì họ không có: không có nhân viên truyền thông, không có người chuẩn bị đồ, không có logistics. Ngay cả lãnh đạo liên đoàn bóng đá Iran cũng là một trong số những người bị từ chối visa. "Như tôi đã nói, Infantino đã đến trong trận đấu đầu tiên và nói rằng chúng tôi sẽ giải quyết mọi vấn đề ở đây, nhưng thực tế là FIFA đã không làm gì cả," Taremi cho biết. Trong cuộc họp báo sau trận đấu, huấn luyện viên trưởng Iran Amir Ghalenoei chỉ ra sự khác biệt giữa Iran và các quốc gia khác trong giải đấu, bao gồm Ai Cập. "[Ai Cập] đã thi đấu với [Brazil], New Zealand, [Anh]. Họ đã có tất cả những trận giao hữu. Trong khi chúng tôi chỉ thi đấu với các cầu thủ trẻ ở Tijuana. Tất cả những điều này đều ảnh hưởng đến chúng tôi, ảnh hưởng về thể lực, kỹ thuật, tâm lý," Ghalenoei nói. Huấn luyện viên này không ngần ngại khi nói về Mỹ và những "trở ngại" mà Iran phải đối mặt, cụ thể là Mỹ đã từ chối yêu cầu "hợp lý, hợp tình" của họ để vào và ở lại đất nước trong hai tuần trước khi World Cup bắt đầu. Các cầu thủ Iran không nhận được visa cho đến một tuần trước trận đấu đầu tiên của họ ở vòng bảng. "Quốc gia chủ nhà đã đối xử với chúng tôi rất không công bằng," Ghalenoei nói. "Và đây là lần thứ ba họ làm điều này với chúng tôi. Chúng tôi gặp khó khăn khi rời khỏi đây đến sân bay. Và chúng tôi phải quay lại Tijuana, điều này mất khoảng ba giờ. Hành vi của họ đối với chúng tôi thật sự tồi tệ, và tôi hy vọng thế giới sẽ nhận thức được điều đó, bởi vì họ không cho phép chúng tôi đến sớm hai tuần. Họ không cho phép chúng tôi đến hai ngày trước mỗi trận đấu. Tất cả những điều này, cả về thể chất và tâm lý, đều thật sự gây tổn thương cho chúng tôi. Nhưng bất chấp tất cả những vấn đề này, chúng tôi đã có một cuộc chiến. Chúng tôi đã cố gắng thi đấu tốt, và những vấn đề này, nhìn chung, thế giới hiện đang tự hào về Iran, người Iran và đội của chúng tôi. Tôi nghĩ đó là thành tựu lớn nhất mà chúng tôi có được." Taremi cho biết, đội đang phải gánh vác một áp lực lớn, càng làm tăng thêm bởi việc di chuyển liên tục và nhiều yếu tố bên ngoài. Điều đó đã dẫn đến sự thất vọng: Bởi vì họ biết họ có thể làm tốt hơn nếu hoàn cảnh của họ tốt hơn. "Chúng tôi phải chiến đấu chống lại mọi thứ ở đây," anh nói. "Làm cách nào có thể 90 phút, bạn thi đấu [với] rất nhiều căng thẳng, rất nhiều điều này trên vai, rồi chúng tôi lại phải quay trở lại Tijuana? "Chúng tôi luôn cố gắng hết sức. Chúng tôi thi đấu vì nhân dân của chúng tôi. Chúng tôi muốn họ hạnh phúc. Chúng tôi muốn mang lại niềm vui. Chúng tôi muốn gửi một thông điệp hòa bình cho người dân Iran, bên ngoài Iran, cho FIFA, cho mọi người. Nhưng không có hòa bình từ phía khác đối với chúng tôi." Ghalenoei cũng hướng cuộc trò chuyện về hy vọng và cái nhìn tổng thể về ý nghĩa của World Cup. "Bóng đá, các quốc gia. Tôi nghĩ tất cả điều này tách biệt với chính trị. Chúng tôi đến đây để thi đấu. Chúng tôi đến vì tinh thần thể thao. Chúng tôi đã chuẩn bị để thi đấu với bất kỳ đội nào, và điều đó làm chúng tôi hạnh phúc. Dù là Mỹ hay bất kỳ đội nào khác," Ghalenoei nói. "Mọi người muốn xem bóng đá. Họ muốn bóng đá mang các quốc gia, các nền văn hóa lại với nhau. Bạn đã thấy hôm nay. Hai quốc gia. Với những nền văn minh cổ xưa như họ đã khuyến khích nhau. Và đó là điều tốt để thấy, điều quan trọng bây giờ." Với trận hòa này, Iran đứng thứ ba tại bảng G với ba điểm, xếp sau cả Bỉ và Ai Cập. Điều tồi tệ hơn: Đường đến vòng knockout hiện nằm ngoài tầm tay của họ. Đội Melli xếp thứ sáu trong bảng xếp hạng ba đội đứng thứ ba, cầu nguyện cho các thất bại từ Croatia, Algeria hoặc Cộng hòa Dân chủ Congo để có thể giành được suất cuối cùng. Rezaeian đã chỉ ra rằng Iran đã rất gần trong các vòng đấu bảng tại các World Cup trước đây: Năm 2022, một thất bại 1-0 trước Mỹ khiến Iran đứng thứ ba, trong khi đội chỉ kém một điểm vào năm 2018 sau trận hòa với Bồ Đào Nha. Cơ hội để cuối cùng tiến vào vòng knockout mà họ hằng mong đợi, Rezaeian cho biết, sẽ chứng minh điều gì đó về mặt bóng đá. "Điều đó có nghĩa là mọi thứ, bởi vì đây không phải là lần đầu tiên," Rezaeian nói về sự thiếu may mắn của họ trong quá khứ. "Nhưng bây giờ tôi nghĩ Iran đã thể hiện chất lượng tốt, thể hiện mọi thứ với thế giới và lối chơi của chúng tôi, họ thi đấu rất tốt, chúng tôi chơi rất tốt và cuối cùng, không xảy ra điều mà chúng tôi muốn, nhưng chúng tôi phải chờ kết quả của [các] đội khác và xem điều gì sẽ xảy ra." Taremi đồng ý, nói rằng anh và đội đang cầu nguyện cho sự may mắn cuối cùng, nhưng cũng trân trọng những gì họ đã đạt được. "Chúng tôi ở đây để biến ước mơ của mình thành hiện thực," Taremi nói. "Ngày mai, nếu giấc mơ của chúng tôi trở thành hiện thực, cảm ơn Chúa. Nếu không, tôi nghĩ chúng tôi tự hào về trận đấu, các cầu thủ của chúng tôi, bởi vì cách chúng tôi đã thi đấu trong ba trận đấu vừa qua, chúng tôi tự hào. Vậy nên hãy xem điều gì sẽ xảy ra.